１９４２年９月５日西ドイツのミュンヘン生まれ。１５歳で初めてシナリオを書き、ミュンヘン大学で歴史、文学、演劇を学ぶ。その後、奨学金を得てアメリカに渡り、ピッツバーグのデュケイン大学で映画とテレビの勉強をする。
６２年に初の短編映画“Herakles”を完成させ、６３年には自らのプロダクションを設立した。６６年にドイツの映画推進理事会により３０万マルクを援助され、初の長編映画『生の証明』（68）を撮った。以後は、ライナー・ヴェルダー・ファスビンダー、ヴィム・ヴェンダースらと共にニュー・ジャーマン・シネマの旗手として躍進し、『蜃気楼』(68)、『小人の饗宴』(70)など異色作を発表、『カスパー・ハウザーの謎』(74)ではカンヌ国際映画祭審査員グランプリを受賞した。
７０年代に入って、個性派俳優クラウス・キンスキーと組んだコンビ作『アギーレ／神の怒り』(72)、『ノスフェラトゥ』(79)、『ヴォイツェック』（79）で話題を呼び、『フィツカラルド』(82)がカンヌ国際映画祭最優秀監督賞を受賞し、『コブラ・ヴェルデ』（88）まで５本でコラボレーションし、キンスキーの死後にはドキュメンタリー映画『キンスキー、我が最愛の敵』（99）を制作した。
その他、ドイツ映画賞作品賞を受賞した『緑のアリが夢見るところ』(84)、ティム・ロス主演作『神に選ばれし無敵の男』(01)、ニコラス・ケイジ主演作『バッド・ルーテナント』(09)、デイヴィッド・リンチ製作による『狂気の行方』（09/特・T）などのチャレンジングな意欲作を発表し続けている。一方で、初期より制作を続けているドキュメンタリー映画の分野でも名声と評価を確立しており、近年制作した『グリズリーマン』（05/T）では監督組合や全米批評家組合などのノンフィクション映画賞を受賞、“Encounters at the End of the World”では米アカデミー賞ドキュメンタリー映画賞候補に挙がり、フィクション、ノンフィクション両分野にまたがる、世界の巨匠として精力的な制作活動を見せている。 また、ハーモニー・コリン監督作『ジュリアン』（99）、『ミスター・ロンリー』（07）などで俳優としても活躍、出演最新作はトム・クルーズに対する敵役で準主演する“One Shot”が１３年公開の予定。近年は、オペラの演出も多く手掛けており、９７年には東京で「忠臣蔵」の演出も担当している。

プロデューサー：エリック・ネルソン

制作会社クリエイティヴ・ディファレンスィズの代表。ドキュメンタリー映画、TVドキュメンタリーのプロデューサー、監督、脚本家として活躍。ヴェルナー・ヘルツォーク監督とは、『グリズリーマン』（05／T）、“Encounters at the End of the World”などで組んでいる。数多くのＴＶドキュメンタリーを制作している。

撮影：ペーター・ツァイトリンガー

１９６０年６月６日チェコスロヴァキアのプラハ生まれ。９５年にヴェルナー・ヘルツォーク監督によるＴＶドキュメンタリー“Tod für fünf Stimmen”で組み、以降、“Little Dieter Needs to Fly”(98)、『キンスキー、我が最愛の敵』(99)、“Julianes Sturz in den Dschungel”(00)、『神々に選ばれし男』（01)、“Wheel of Time”(03)、『グリズリーマン』（05／Ｔ）、『戦場からの脱出』（06／Ｖ）、“Encounters at the End of the World”（07）、インディペンデント・スピリット・アワード撮影賞候補となった『バッド・ルーテナント』（09）、『狂気の行方』（09／Ｖ）、本作、“Into the Abyss”（11）と１３本の共同作業を手掛けている。 仕事を始めた初期よりゲッツ・スピールマン監督とのコラボレーションが多く、ほかに『予測された喪失』（92）などのウルリッヒ・ザイドゥル監督と多く組んでいる。

音楽：エルンスト・レイスグル

１９５４年オランダのナールデン生まれ。８歳でチェロを弾き始める。７０年代初頭より、インプロヴァイズド・ミュージック演奏を開始。８０年代にはテオ・レーヴェンディ・コンソート、アムステルダム・ストリング・トリオやザ・フース・ヤンセン・セプテットのメンバーとして、９０年中盤はザ・アルカド・ストリング・トリオで活躍。また、ミーシャ・メンゲルベルクズ・ＩＣＰ・オーケストラのメンバーとしても活躍、ゲリー・ヘミングウェイともコラボレーションしている。ＩＣＰのメンバーであるベーシストのマイケル・ムーア、ドラマーのハン・ベニンクと、イタリアン・フェスティヴァル出演を機にザ・クルーソー・トリオと名乗るグループを組み、世界ツアーも行った。５枚目のアルバムをリリースした１０周年記念後の９９年に解散し、ＩＣＰオーケストラからも脱退。以降は、様々なミュージシャンと様々な形でコラボレーションしながらツアーを続けている。一方で、子供たちのためにチェロのワークショップも開いている。 映画は、２０００年にオランダのドキュメンタリー映画“Ajax: Daar hoorden zij engelen zingen”で初めて映画音楽を担当。０４年にヴェルナー・ヘルツォーク監督作“The White Diamond”を手掛けて、以降、“The Wild Blue Yonder”（05）、『狂気の行方』（09/Ｖ）、本作とヘルツォーク監督作を担当し、『戦場からの脱出』（06/Ｖ）では楽曲提供している。なら国際映画祭で上映されたマルタイン・マリア・スミス監督作『終わらぬ冬はない』（10/映画祭）では、オランダ映画祭最優秀音楽賞を受賞している。

編集：ジョー・ビニ

１９６３ 年アメリカ、カリフォルニア州サンマテオ生まれ。９８年にヴェルナー・ヘルツォーク監督作“Little Dieter Needs to Fly”を手掛け、以降、“Gott and die Beladenen”（99）、『キンスキー、我が最愛の敵』（99）、“Jahre Christentum Neue Welten - Hinter dem europäischen Horizont”（00）、“Pilgrimage”（01）、『神 に選ばれし無敵の男』（01）、『10ミニッツ・オールダー 人生のメビウス　「失われた一万年」』（02）、“Wheel of Time”（03）、“The White Diamond”（04）、『グリズリーマン』(05/Ｔ)、“The Wild Blue Yonder”（05）、『戦場からの脱出』（06/Ｖ）、“Encounters at the End of the World”（07)、『バッド・ルーテナント』（09）、『狂気の行方』（09/Ｖ）、本作、『ハッピー・ピープル タイガで暮らす一年』（10/映画祭）、“Into the Abyss”（11）と、数多くの作品でヘルツォークとタッグを組んでいる。
また、０６年の『グリズリーマン』でアメリカン・シネマ・エディターズ賞にノミネートされ、０８年の“Roman Polanski: Wanted and Desired”ではサ ンダンス映画祭最優秀ドキュメンタリー作品編集賞とエミー賞ノンフイクション番組編集賞を受賞している。